What I’m Hearing is an iPhone app to allow quickly accessing the Wikipedia articles on the song and artist you're now hearing.
It does not collect any data, or save any - if you use it while listening to Apple Music on the same device it generates requests to Wikipedia to find the best way to show what it can on the song, artist and album. Those requests don't have any other data than the song name, artist name, and album name.